Ouaip, faut croire que c'est pas évident pour tout le monde ;) L'original c'est "be kind", ça rend quand même un peu mieux, ils font de la traduction littérale ça rend pas toujours top !
Oui, be kind, et quand on pense que les 2 tueurs d'El Paso et de Dayton ont entendu ça quand ils étaient gosses, ils ne devaient pas être très attentifs en classe... ou alors la méthode d'enseignement américaine a ses limites. Mais l'intention est bonne ! :)
Ouaip... après on va dire qu'ils n'ont pas eu les bons profs et pas reçu la même éducation (histoire de se rassurer) N'empêche que ça porte quand même ses fruits, car paraît-il qu'il n'y a jamais de bagarres dans la cour de récréation...!
Belle classe, et superbe vue !
RépondreSupprimerOui hein !!
SupprimerTrès sympa la classe !! Et la vue aussi !
RépondreSupprimerOuiiii ! A chaque fois que je vois cette plaine avec les montagnes derrière, je me dis que c'est quand même un joli coin...!
SupprimerMais que fait ce chien ici ??
RépondreSupprimerC'est le chien de la secrétaire :)
SupprimerSois gentil ?
RépondreSupprimerOuaip, faut croire que c'est pas évident pour tout le monde ;)
SupprimerL'original c'est "be kind", ça rend quand même un peu mieux, ils font de la traduction littérale ça rend pas toujours top !
Oui, be kind, et quand on pense que les 2 tueurs d'El Paso et de Dayton ont entendu ça quand ils étaient gosses, ils ne devaient pas être très attentifs en classe... ou alors la méthode d'enseignement américaine a ses limites. Mais l'intention est bonne ! :)
RépondreSupprimerOuaip... après on va dire qu'ils n'ont pas eu les bons profs et pas reçu la même éducation (histoire de se rassurer)
SupprimerN'empêche que ça porte quand même ses fruits, car paraît-il qu'il n'y a jamais de bagarres dans la cour de récréation...!
Wouaouh ! c'est immense ,et moderne et propre et beau . Intense moment d'envie !!!
RépondreSupprimerBeau chien !